Flag PF

Piattaforma ufficiale ETIS - Polinesia Francese

Immagine della Polinesia Francese
  • Stato di viaggiatore
  • Informazioni personali
  • Registrazione sanitaria
  • Itinerario in Polinesia
  • Verifica dei dati
  • Responsabilità di dichiarazione Covid-19
  • Responsabilità di dichiarazione Covid-19

Specific travel conditions applicable for any traveler to French Polynesia.
From Februrary 3rd, 2021, any traveler whatever his origin will have to present before boarding as well at his arrival :
- a certificate of derogatory travel
- a sworn declaration of no symptoms and submission to the rules for entry into the territory.
The models of these documents can be downloaded via the buttons below.

Please tick the commitment box to go to the next step

Non residente

Si prega di selezionare il vostro stato per continuare il processo. Si deve fare una richiesta per ogni adulto.
Si deve fare una richiesta per ogni adulto.
Se vi state trasferendo in Polinesia Francese per viverci, selezionate la voce RESIDENTE

Ricordiamo che la formalità ETIS impegna il dichiarante. Le chiediamo di prestare la massima attenzione nel compilare il form e le ricordiamo le sanzioni penali in caso di dichiarazione del falso. Si raccomanda vivamente ai viaggiatori di limitare il più possibile le interazioni sociali dopo il test RT-PCR effettuato 3 giorni prima della partenza e in attesa dei risultati dell'autotest effettuato 4 giorni dopo l'ingresso nel territorio. Articolo 441-1 del codice penale: il falso è definito come qualsiasi alterazione fraudolenta della verità, suscettibile di causare danni e realizzata con qualsiasi mezzo, per iscritto o qualsiasi altro mezzo di espressione del pensiero il cui scopo o effetto potenziale è di stabilire la prova di un diritto o fatto con conseguenze legali. La falsificazione e l'uso di documenti contraffatti sono punibili con la reclusione di tre anni e con una multa di 45.000 euro. Articolo 441-9 del codice penale: indipendentemente dai casi previsti in questo capitolo, è punito con un anno di reclusione e con la multa di 15.000 euro per: 1) rilasciare un attestato o un certificato attestante fatti inesatti; 2) Falsificare un attestato o un certificato originariamente veritiero; 3) Fare uso di attestato o certificato inesatto o falsificato. Le pene aumentano a tre anni di reclusione e a una multa di 45.000 euro quando il reato è commesso o con l'intento di nuocere all'erario pubblico o il patrimonio altrui, oppure con l'intento di ottenere il permesso di soggiorno o il beneficio della tutela contro l'espulsione.

Informazioni personali Residente

Tutti i campi devono essere compilati per poter procedere al passaggio successivo del formulario online. Si prega di completarli come richiesto. Se state viaggiando con uno o più passeggeri minori di 18 anni, dovete inserire anche i loro dati personali. Se vostro figlio o un minore sotto vostra tutela viaggia da solo con servizio UM (Minori non accompagnati), dovete prima identificarvi come dichiarante e successivamente inserire le informazioni del minore. Dovete inoltre indicare che non state viaggiando con il minore e la ricevuta sarà emessa a nome del minore stesso.

(I campi obbligatori sono indicati con un asterisco rosso (*))

DICHIARANTE
Questo campo è obbligatorio I numeri ed i caratteri speciali non sono accettati
Questo campo è obbligatorio I numeri ed i caratteri speciali non sono accettati
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
É necessario avere più di 18 anni per procedere

If it is not your first application, please ensure that the old application is no longer valid. Otherwise, please delete it by clicking on "Manage my file”.

Questo campo è obbligatorio I numeri ed i caratteri speciali non sono accettati Massimo 10 caratteri Minimo 6 caratteri
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio Digitare solo numeri
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio Gli accenti ed i caratteri speciali non sono accettati Massimo 250 caratteri
Questo campo è obbligatorio Questo indirizzo email non è valido
Minori << $index +1 >> (- 18 anni)
Questo campo è obbligatorio I numeri ed i caratteri speciali non sono accettati
Questo campo è obbligatorio I numeri ed i caratteri speciali non sono accettati
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
L'età deve essere inferiore ai 18 anni
Questo campo è obbligatorio I numeri ed i caratteri speciali non sono accettati Massimo 10 caratteri Minimo 6 caratteri
Complimenti! La Sua mail è stata verificata con successo!
Registrazione sanitaria Residente

Si prega di leggere attentamente le condizioni richieste per ottenere an'autorizzazione all'imbarco per la Polinesia Francese e selezioni le caselle per confermare le Sue dichiarazioni.

Io sottoscritto/a, Sig./Sig.ra:

Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio

Dichiaro per mio conto e per conto di tutti i membri minori della mia famiglia di:

Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Itinerario in Polinesia Residente

Per la protezione della Sua salute e quella degli altri, Le chiediamo di fornirci informazioni sul Suo itinerario di viaggio e di soggiorno. Le autorità sanitarie polinesiane possono verificare queste informazioni in qualsiasi momento e contattarLa in caso di necessità. Le informazioni raccolte saranno archiviate in conformità dei regolamenti GDPR e saranno usate unicamente per la protezione della salute pubblica e per la ricerca epidemologica. Se il Suo itinerario dovesse subire delle variazioni può modificarlo anche se il Suo numero di richiesta è già stato emesso.

DICHIARANTE
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
La richiesta deve essere completata entro tre giorni prima del vostro volo
Exemple de Numéro de vol : XX001
Questo campo è obbligatorio 2 lettres majuscules suivi de 1 à 4 chiffres Massimo 10 caratteri
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Verifica dei dati

Tutte le informaizioni fornite personalmente o per conto di terze parti devono essere veritiere ed accurate

DICHIARANTE
<< applicantform.user_resident_citizen['lastName'] >>
<< applicantform.user_resident_citizen['firstName'] >>
Femminile Maschile
<< applicantform.user_resident_citizen['dateOfBirth']['day'] >> << monthrange[applicantform.user_resident_citizen['dateOfBirth']['month']-1] >> << applicantform.user_resident_citizen['dateOfBirth']['year'] >>
<< applicantform.user_resident_citizen['passport'] >>
<< pays[applicantform.user_resident_citizen['nationality']].label >>
Si No
<< phonecodepays[applicantform.user_resident_citizen['phonePrefix']] >> << applicantform.user_resident_citizen['phone'] >>
<< applicantform.user_resident_citizen['address'] >>
<< islands[applicantform.user_resident_citizen['island']].label >>
<< villes[applicantform.user_resident_citizen['town'].id].label >>
<< applicantform.user_resident_citizen['countryStayedLastDays'] >>
<< applicantform.user_resident_citizen['email'] >>
Minori << $index + 1 >> (- 18 anni)
<< applicantform.user_resident_citizen['attendants'][$index]['lastName'] >>
<< applicantform.user_resident_citizen['attendants'][$index]['firstName'] >>
<< applicantform.user_resident_citizen['attendants'][$index]['dateOfBirth']['day'] >> << monthrange[applicantform.user_resident_citizen['attendants'][$index]['dateOfBirth']['month']-1] >> << applicantform.user_resident_citizen['attendants'][$index]['dateOfBirth']['year'] >>
<< applicantform.user_resident_citizen['attendants'][$index]['passport'] >>
Registrazione sanitaria

Io sottoscritto/a, Sig./Sig.ra:

Dichiaro di essere risultato/a negativo/a al test (molecolare) RT-PCR per SARS-CoV-2 eseguito su un campione prelevato da un professionista sanitario autorizzato nei 3 giorni prima dell'imbarco per qualsiasi viaggiatore di almeno 11 anni e aver avuto risultato negativo. Se non si ottiene il risultato in tempo, deve essere presentato alla compagnia aerea un certificato di esecuzione del test, insieme all'esito negativo di un test antigene eseguito il giorno dell'imbarco.

Dichiaro per mio conto e per conto di tutti i membri minori della mia famiglia di:

Itinerario in Polinesia
Arrivo
<< applicantform.user_resident_citizen['arrivalDate']['day'] >> << monthrange[applicantform.user_resident_citizen['arrivalDate']['month']-1] >> << applicantform.user_resident_citizen['arrivalDate']['year'] >>
<< applicantform.user_resident_citizen['arrivalFlightNo'] >>
<< islands[applicantform.user_resident_citizen['islandResident']].label >>
<< applicantform.user_resident_citizen['dateResident']['day'] >> << monthrange[applicantform.user_resident_citizen['dateResident']['month']-1] >> << applicantform.user_resident_citizen['dateResident']['year'] >>
Deve conservare la ricevuta della registrazione sanitaria durante tutto il viaggio e per tutto il sggiorno in Polinesia Francese.
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio

*Articolo 441-1 del Codice Penale: la contraffazione consiste in qualsiasi alterazione fraudolenta della verità atta a causare qualsivoglia danno ed effettuata con qualsiasi mezzo in un documento o in qualsiasi altro mezzo di comunicazione il cui oggetto è, o si suppone che possa essere, quello di provare testimonianza di un diritto o di una situazione che porta conseguenze legali. La contraffazione e il suo uso è punita con tre anni di reclusione e una multa di €45.000

*Articolo 441-9 del Codice Penale: oltre a quanto indicato nel presente Capitolo, una pena di un anno di reclusione a una multa di €15.000 vengono conferite se: 1° Si stila un'attestazione o un certificato che riporta fatti materialmente non veritieri; 2° Si altera un'attestazione o un certificato originale; 3° Si usa un'attestazione o un certificato falso o contraffatto. In questo caso la pena viene elevata a tre anni di reclusione e a una multa di €45.000 laddove l'offesa è stata commessa con lo scopo di pregiudicare i fondi pubblici o le proprietà altrui o con lo scopo di ottenre un permesso di residenza il beneficio di protezione contro l'espulsione.

Conformità alle norme sanitarie

Per la Sua sicurezza e quella degli altri, il Governo della Polinesia Francese La invita a rispettare le norme sanitarie, soprattutto nei giorni tra il Suo arrivo a Tahiti e la comunicazione del risultato del Suo test, fatto 4 giorni dopo il Suo arrivo ne Le Isole di Tahiti.

Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio
Questo campo è obbligatorio